{
  "desktop-auth.login.signup-time-out": "Signup timed out, please try again",
  "desktop-auth.login.login-time-out": "Login timed out, please try again",
  "desktop.login.SignupHeroText": "Sign up for a free Spotify account.",
  "desktop.login.SignupAlmostDone": "Almost done",
  "desktop-auth.login.millions-of-songs": "Millions of songs.",
  "desktop-auth.login.free-on-spotify": "Free on Spotify.",
  "desktop.login.LoginButton": "Log in",
  "desktop-auth.login.redirecting-to-browser-signup": "Redirecting to browser to complete signup",
  "desktop-auth.login.redirecting-to-browser-login": "Redirecting to browser to complete login",
  "desktop.login.DontHaveAnAccountSignup": "Don't have an account? <u>Signup</u>",
  "desktop.login.LoginHeroText": "Log in to continue.",
  "desktop.login.SignupOr": "OR",
  "desktop.login.ContinueWithFacebook": "Continue with Facebook",
  "desktop.login.ContinueWithGoogle": "Continue with Google",
  "desktop.login.ContinueWithApple": "Continue with Apple",
  "desktop.login.PreferencesLink": "Settings",
  "desktop.login.Back": "Back",
  "desktop-auth.login.not-seeing-browser": "Not seeing the browser tab?",
  "desktop-auth.login.try-again": "Try again",
  "desktop.login.email.errorMessageA11y": {
    "one": "There is {0} error Sform, please fix it before submitting.",
    "two": "There are {0} errors in this form, please fix them before submitting.",
    "few": "There are {0} errors in this form, please fix them before submitting.",
    "other": "There are {0} errors in this form, please fix them before submitting."
  },
  "desktop.login.SignupEmail": "Email",
  "desktop.login.CreateAPassword": "Create a password",
  "desktop.login.SignupName": "What should we call you?",
  "desktop.login.SendEmailImplicitLabel": "We may send you emails with news or promotions occasionally. Go to your Email notifications page to control the messages we send.",
  "desktop.login.SendEmailLabel": "Please send me Spotify marketing messages.",
  "desktop.login.Female": "Female",
  "desktop.login.Male": "Male",
  "desktop.login.NonBinary": "Non-binary",
  "desktop.login.WhatsYourSignupBirthDate": "What's your date of birth?",
  "desktop.login.WhatsYourSignupGender": "What's your gender?",
  "desktop.login.Continue": "Continue",
  "desktop.login.SignupButton": "Join Spotify",
  "desktop.login.AlreadyOnSpotifyLogin": "Already on Spotify? <u>Login</u>",
  "desktop.login.birthDate.incomplete": "Please enter your date of birth",
  "desktop.login.birthDate.invalid": "Please enter a valid date of birth",
  "desktop.login.password.valueMissing": "Please choose a password",
  "desktop.login.password.tooShort": "Please use at least 8 characters for your password",
  "desktop.login.email.valueMissing": "Please enter your email",
  "desktop.login.email.typeMismatch": "Please enter a valid email",
  "desktop.login.name.valueMissing": "Please enter a name",
  "desktop.login.gender.valueMissing": "Please indicate your gender",
  "desktop.login.agreeEula.notAccepted": "Please accept the terms and conditions to continue.",
  "desktop.login.LoginWithEmailTitle": "Log in with your username or email address",
  "desktop.login.LoginUsernameOrEmail": "Email or username",
  "desktop.login.LoginPassword": "Password",
  "desktop.login.forgotPassLink": "Reset Password",
  "desktop.login.RememberMeLabel": "Remember me",
  "desktop.login.UnknownLoginErrorMessage": "Service is temporarily unavailable, please try again later.",
  "desktop.login.DefaultErrorMessage": "A firewall may be blocking Spotify. Please update your firewall to allow Spotify. Additionally you could try changing the currently used <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">proxy settings</a>",
  "desktop.login.SessionTerminatedMessage": "Your session has been terminated",
  "desktop.login.SessionExpiredMessage": "Your session has expired, please try again.",
  "desktop.login.BadCredentialsMessage": "The username or password is incorrect.",
  "desktop.login.ErrorResolvingDNS": "No internet connection detected.",
  "desktop.login.ErrorProxyUnauthorized": "Your internet network is blocking Spotify. Contact your network administrator to get access.",
  "desktop.login.ErrorProxyForbidden": "Your internet network is blocking Spotify. Contact your network administrator to get access.",
  "desktop.login.ErrorProxyAuthRequired": "Your internet network is blocking Spotify. Contact your network administrator or change your <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">proxy settings</a>.",
  "desktop.login.CriticalUpdate": "Your client is being updated.",
  "desktop.login.UserBannedMessage": "Account disabled.",
  "desktop.login.UserNotAllowedOnPlatformMessage": "Use of this device is not enabled for your account.",
  "desktop.login.MissingUserInfoMessage": "User profile is not fully updated, please <a href=\"%0%\">update your profile</a> and log out and back in again.",
  "desktop.login.RegionMismatchMessage": "Your country does not match the one set in your profile. To continue use, <a href=\"%0%\">update your profile</a> or <a href=\"%1%\">upgrade your Spotify account</a>.",
  "desktop.login.PremiumUsersOnlyMessage": "This app is restricted to Premium users only.",
  "desktop.login.CreateUserDeniedMessage": "Email is already connected to another user.",
  "desktop.login.ClientUpdateFail": "Please download the <a href=\"%0%\">latest version</a> from the Spotify web site.",
  "desktop.login.FbUserNotFoundSignUp": "You do not have a Spotify account connected to your Facebook account. If you have a Spotify account, please log in with your Spotify credentials. If you do not have a Spotify account, <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">sign up</a>.",
  "desktop.login.errorCode": "(Error code: %0%)",
  "desktop.login.January": "January",
  "desktop.login.February": "February",
  "desktop.login.March": "March",
  "desktop.login.April": "April",
  "desktop.login.May": "May",
  "desktop.login.June": "June",
  "desktop.login.July": "July",
  "desktop.login.August": "August",
  "desktop.login.September": "September",
  "desktop.login.October": "October",
  "desktop.login.November": "November",
  "desktop.login.December": "December",
  "desktop.login.Year": "Year",
  "desktop.login.Month": "Month",
  "desktop.login.Day": "Day",
  "desktop.login.TermsAndConditions": "Spotify's Terms and Conditions of Use",
  "desktop.login.PrivacyPolicy": "Privacy Policy",
  "desktop.login.SignupAgree": "By clicking {0}, you agree to {1}.",
  "desktop.login.PrivacyPolicyAgree": "To learn more about how Spotify collects, uses, shares and protects your personal data please read Spotify's {0}.",
  "desktop.login.SignupAgreeCheckboxSpecificLicenses": "I hereby agree to {0}.",
  "desktop.login.SignupAgreeCheckbox": "I agree to {0} and {1}.",
  "desktop.login.TermsOfServiceAgreeCheckbox": "I agree to {0}.",
  "desktop.login.PrivacyPolicyAgreeCheckbox": "I consent to the collection, processing and use of my personal information as further described in {0}.",
  "desktop.login.SignupButtonFacebookNirvana": "Sign up with Facebook",
  "desktop.settings.settings": "Nastavitve",
  "settings.showLocalFiles": "Prikaži lokalne datoteke",
  "settings.localFiles": "Lokalne datoteke",
  "desktop.settings.proxy.autodetect": "Autodetect settings",
  "desktop.settings.proxy.noproxy": "No proxy",
  "desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
  "desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
  "desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
  "desktop.settings.proxy.title": "Proxy Settings",
  "desktop.settings.proxy.type": "Proxy type",
  "desktop.settings.proxy.host": "Host",
  "desktop.settings.proxy.port": "Port",
  "desktop.settings.proxy.user": "Username",
  "desktop.settings.proxy.pass": "Password",
  "settings.restartApp": "Ponovno zaženi aplikacijo",
  "desktop.settings.localAutoplayInfo": "Samodejno predvajaj podobne skladbe, ko se glasba v tej aplikaciji konča.",
  "desktop.settings.globalAutoplayInfo": "Samodejno predvajaj podobne skladbe, ko se glasba v drugih napravah konča.",
  "desktop.settings.autoplay": "Samodejno predvajanje",
  "settings.showMusicAnnouncements": "Prikaži napovedi za nove izdaje",
  "settings.showTrackNotifications": "Prikaži obvestila na namizju, ko se skladba spremeni",
  "desktop.settings.showSystemMediaControls": "Prikaži prekrivanje namizja pri uporabi predstavnostnih tipk.",
  "buddy-feed.see-what-your-friends-are-playing": "Oglej si, kaj predvajajo tvoji prijatelji",
  "settings.display": "Prikaži",
  "desktop.settings.language-override": "Override certain user attributes to test regionalized content programming. The overrides are only active in this app.",
  "desktop.settings.enableDeveloperMode": "Omogoči način za razvijalce",
  "settings.employee": "Samo zaposleni",
  "desktop.settings.explicitContentFilterSettingLocked": "Eksplicitne vsebine ni mogoče predvajati v družinskem računu",
  "desktop.settings.explicitContentFilterSetting": "Omogoči predvajanje eksplicitne vsebine",
  "desktop.settings.explicitContentFilter": "Eksplicitna vsebina",
  "desktop.settings.selectLanguage": "Izberi jezik - spremembe bodo uveljavljene po ponovnem zagonu aplikacije",
  "desktop.settings.language": "Jezik",
  "desktop.settings.streamingQualityAutomatic": "Samodejno",
  "desktop.settings.streamingQualityLow": "Nizko",
  "desktop.settings.streamingQualityNormal": "Normalno",
  "desktop.settings.streamingQualityHigh": "Visoko",
  "desktop.settings.streamingQualityVeryHigh": "Zelo visoka",
  "desktop.settings.streamingQualityHiFi": "HiFi",
  "desktop.settings.loudnessLoud": "Glasno",
  "desktop.settings.loudnessNormal": "Normalno",
  "desktop.settings.loudnessQuiet": "Tiho",
  "desktop.settings.streamingQuality": "Kakovost pretakanja",
  "desktop.settings.downloadQuality.title": "Prenesi",
  "desktop.settings.downloadQuality.info": "Višja kakovost zasede več prostora v shrambi.",
  "desktop.settings.automatic-downgrade.title": "Samodejno prilagodi kakovost – Priporočena nastavitev: Vklopljeno",
  "desktop.settings.automatic-downgrade.info": "Kakovost zvoka ob majhni pasovni širini prilagodimo. Če prilaganje izklopiš, lahko med poslušanjem prihaja do prekinitev.",
  "desktop.settings.normalize": "Normaliziraj glasnost - nastavi enako glasnost za vse skladbe in podkaste",
  "desktop.settings.loudnessEnvironment_with_limiter_details": "Glasnost - prilagodi zvok okolju. Možnost »Glasno« lahko zmanjša kakovost zvoka. »Normalno« ali »Tiho« ne vpliva na kakovost zvoka.",
  "desktop.settings.musicQuality": "Kakovost zvoka",
  "desktop.settings.facebook": "Poveži se s Facebookom in si oglej, kaj predvajajo tvoji prijatelji.",
  "desktop.settings.facebook.disconnect": "Prekini povezavo s Facebookom",
  "desktop.settings.facebook.connect": "Poveži se s Facebookom",
  "desktop.settings.newPlaylistsPublic": "Objavi moj novi seznam predvajanja v mojem profilu",
  "desktop.settings.privateSession": "Za anonimno poslušanje začni zasebno sejo",
  "desktop.settings.publishActivity": "Deli mojo aktivnost poslušanja v Spotifyu",
  "desktop.settings.publishTopArtists": "V mojem javnem profilu prikaži nedavno predvajane izvajalce.",
  "desktop.settings.social": "Družbeno",
  "settings.localFilesFolderAdded": "Mapa je dodana. Zdaj so prikazane skladbe iz {0}",
  "settings.showSongsFrom": "Prikaži skladbe iz",
  "settings.addASource": "Dodaj vir",
  "search.a11y.clear-input": "Počisti iskalno polje",
  "local-files.source.downloads": "Prenosi",
  "local-files.source.itunes": "iTunes",
  "local-files.source.my_music": "Moja glasba",
  "local-files.source.windows_music_library": "Zbirka glasbe",
  "desktop.settings.cookiesDisabled": "Blokiraj vse piškotke za to namestitev namizne aplikacije Spotify. Za več podrobnosti preberi <a class=\"settings__cookiesDiabled-link\" href=\"https://www.spotify.com/legal/privacy-policy/\">Pravilnik o zasebnosti</a>. Spremembe bodo uveljavljene po ponovnem zagonu aplikacije.",
  "desktop.settings.privacy": "Zasebnost",
  "desktop.settings.autostartMinimized": "Zmanjšano",
  "desktop.settings.autostartNormal": "Da",
  "desktop.settings.autostartOff": "Ne",
  "desktop.settings.autostart": "Samodejno odpri Spotify po prijavi v računalnik",
  "desktop.settings.closeShouldMinimize": "Gumb za zapiranje bi moral zmanjšati okno Spotify",
  "desktop.settings.startupAndWindowBehavior": "Nastavitev zagona in okna",
  "desktop.settings.enableHardwareAcceleration": "Omogoči strojno pospeševanje",
  "desktop.settings.compatibility": "Združljivost",
  "desktop.settings.sec": "sek",
  "desktop.settings.crossfadeTracks": "Postopen prehod med skladbami",
  "desktop.settings.automixInfo": "Samodejni miks – omogoči nemotene prehode med skladbami za izbrane sezname predvajanja.",
  "desktop.settings.monoDownmixer": "Monozvok – levi in desni zvočnik predvajata isti zvok.",
  "desktop.settings.playback": "Playback",
  "desktop.settings.offlineStorageChangeLocation": "Change location",
  "desktop.settings.offlineStorageLocation": "Offline storage location",
  "ewg.help": "Pomoč",
  "contextmenu.go-to-artist-radio": "Odpri radio, ki temelji na izvajalcu",
  "contextmenu.share.copy-artist-link": "Kopiraj povezavo do izvajalca",
  "contextmenu.share": "Deli",
  "contextmenu.open_desktop_app": "Odpri v namizni aplikaciji",
  "context-menu.copy-spotify-uri": "Kopiraj URI za Spotify",
  "contextmenu.go-to-artist": "Odpri izvajalca",
  "contextmenu.go-to-album": "Odpri album",
  "context-menu.episode-page-link": "Glej opis epizode",
  "context-menu.chapter-page-link": "Prikaži opis poglavja",
  "contextmenu.go-to-playlist": "Go to playlist",
  "remove_from_your_liked_songs": "Odstrani iz všečkanih skladb",
  "save_to_your_liked_songs": "Shrani med všečkane skladbe",
  "contextmenu.remove-from-your-episodes": "Odstrani iz Tvojih epizod",
  "contextmenu.save-to-your-episodes": "Shrani v Tvoje epizode",
  "contextmenu.remove-from-library": "Odstrani iz svoje zbirke",
  "contextmenu.add-to-library": "Dodaj v mojo zbirko",
  "unfollow": "Ne spremljaj več",
  "follow": "Spremljaj",
  "contextmenu.report": "Prijavi",
  "contextmenu.add-to-queue": "Dodaj v čakalno vrsto",
  "contextmenu.collaborative": "Skupni seznam predvajanja",
  "contextmenu.remove-from-queue": "Odstrani iz čakalne vrste",
  "contextmenu.make-secret": "Odstrani iz profila",
  "contextmenu.make-public": "Dodaj profilu",
  "contextmenu.edit-details": "Uredi podrobnosti",
  "contextmenu.delete": "Izbriši",
  "contextmenu.remove-from-playlist": "Odstrani s tega seznama predvajanja",
  "playlist.default_folder_name": "Nova mapa",
  "contextmenu.create-folder": "Ustvari mapo",
  "playlist.default_playlist_name": "Nov seznam predvajanja",
  "contextmenu.create-playlist": "Ustvari seznam predvajanja",
  "contextmenu.rename": "Preimenuj",
  "context-menu.about-recommendations": "Več o priporočilih",
  "feedbackmenu.ban-artist-by-name": "I don't like {0}",
  "feedbackmenu.ban-track": "I don't like this song",
  "contextmenu.mark-as-unplayed": "Označi kot nepredvajano",
  "contextmenu.mark-as-played": "Označi kot predvajano",
  "contextmenu.download": "Prenesi",
  "contextmenu.make-playlist-public": "Spremeni v javno",
  "contextmenu.make-playlist-private": "Spremeni v zasebno",
  "contextmenu.remove-recommendation": "Odstrani priporočilo",
  "contextmenu.add-recommendation-to-this-playlist": "Add to this playlist",
  "ewg.title.show": "Vdelaj oddajo",
  "ewg.title.episode": "Vdelaj epizodo",
  "ewg.title.track": "Vdelaj skladbo",
  "ewg.title.album": "Vdelaj album",
  "ewg.title.artist": "Vdelaj izvajalca",
  "ewg.title.playlist": "Vdelaj seznam predvajanja",
  "ewg.title": "Vdelaj",
  "ewg.copy": "Kopiraj",
  "ewg.copied": "Kopirano!",
  "close": "Zapri",
  "ewg.color": "Barva",
  "ewg.size": "Velikost",
  "ewg.size.normal": "Normalna",
  "ewg.size.compact": "Kompaktno",
  "ewg.help-text": "Če je nastavljena na 100 %, se širina predvajalnika samodejno razširi, da ustreza postavitvam mobilnih naprav in namizja.",
  "ewg.terms": "Z vdelavo predvajalnika Spotify v svoje spletno mesto se strinjaš s Spotifyevimi <a href=\"%s\" target=\"_blank\">pogoji storitve</a> za API.",
  "ewg.start-at": "Začni ob",
  "ewg.showcode": "Prikaži kodo",
  "playlist.new-default-name": "Moj seznam predvajanja št. {0}",
  "playlist.similar-playlist": "Similar playlist"
}